Especificación de sonoridad para formato largo de Disney (estéreo)
Lo que debe medir un archivo para cumplir esta especificación y de dónde procede cada cifra.
La especificación Production Audio de Disney (Media Tech Specs v1.7) cubre series, películas y programas direct-to-consumer, no anuncios. Las mezclas estéreo deben medir −24 LKFS (±0,4) desde el primer fotograma de acción hasta el último, con el gating de BS.1770, y un true peak no superior a −2 dBTP. El rango de sonoridad de 0 a 20 LU es solo orientativo, así que LC-1 lo muestra como advertencia. Las mezclas envolventes de Disney se miden sobre el diálogo (−27 LKFS ±0,4), algo que LC-1 aún no hace. LC-1 comprueba un WAV con esta especificación en segundos, aplica el cambio de nivel y la limitación de true peak necesarios, y genera un archivo conforme.
| Comprobación | Requerido | En LC-1 |
|---|---|---|
| Sonoridad integrada | −24,0 ±0,4 LKFS | Se corrige con un cambio de nivel |
| True peak | −2,0 dBTP máx. | Se limita, con escucha previa |
| Rango de sonoridad | 20 LU máx., orientativo | Solo advertencia |
Conviene saber
Para series, películas y programas direct-to-consumer, no anuncios. La sonoridad se mide desde el primer fotograma de acción hasta el último, con el gating de BS.1770 (G10). El rango de sonoridad de 0 a 20 LU es solo orientativo, así que aparece como advertencia. Las mezclas envolventes de Disney se miden sobre el diálogo (−27 LKFS ±0,4, −20 LKFS como máximo), algo que LC-1 aún no hace.
Fuente(s)
- Disney Media Tech Specs, Production Audio v1.7, 24 January 2024, Loudness Standards
Cifras tomadas de los documentos anteriores, leídos por última vez el 3 de noviembre de 2026.
¿Algún error en esta especificación? Avísanos en support@orjo.co.uk.
