Especificación de sonoridad para anuncios de TV en Italia (AGCOM 219/09/CSP)
Lo que debe medir un archivo para cumplir esta especificación y de dónde procede cada cifra.
Los anuncios de TV en Italia siguen AGCOM 219/09/CSP, tal como la recoge la especificación de XR para Italia. A diferencia de la mayor parte de Europa, el objetivo es −24 LUFS y no el −23 de R128: sonoridad integrada de −24 LUFS (±0,5 LU), true peak no superior a −2 dBTP y sonoridad a corto plazo de −19 LUFS o menos, en un archivo de 48 kHz. La sonoridad se mide con un gate relativo de −8 LU, como exige la norma italiana, así que la lectura puede diferir ligeramente de la de un medidor R128. El límite de cuasipico de −9 dBFS de la norma no se comprueba. LC-1 comprueba un WAV con esta especificación en segundos, aplica el cambio de nivel y la limitación de true peak necesarios, y genera un archivo conforme.
| Comprobación | Requerido | En LC-1 |
|---|---|---|
| Sonoridad integrada | −24,0 ±0,5 LUFS | Se corrige con un cambio de nivel |
| True peak | −2,0 dBTP máx. | Se limita, con escucha previa |
| Corto plazo máx. | −19,0 LUFS | Se señala |
| Formato | 48 kHz | Se señala |
Conviene saber
La sonoridad se mide con un gate relativo de −8 LU, como exige la norma italiana, así que la lectura puede diferir ligeramente de la de un medidor R128. La norma también fija un límite de cuasipico de −9 dBFS, que aquí no se comprueba.
Fuente(s)
- AGCOM 219/09/CSP as given in the XR Italy spec
Cifras tomadas de los documentos anteriores, leídos por última vez el 10 de octubre de 2026.
¿Algún error en esta especificación? Avísanos en support@orjo.co.uk.