Spécification loudness des publicités TV au Canada (CRTC / ATSC A/85)
Ce qu’un fichier doit mesurer pour respecter cette spécification, et d’où vient chaque valeur.
Les publicités TV au Canada suivent la même pratique ATSC A/85 qu’aux États-Unis, car le CRTC 2012-273 l’exige : loudness intégrée de −24 LKFS (±2), avec un true peak au maximum à −2 dBTP, dans un fichier 48 kHz. Les HD Technical Specifications 2026-2027 de Télé-Québec recommandent −3 dBTP et une plage de loudness de 14 LU ou moins ; LC-1 garde les −2 dBTP d’A/85 et affiche la plage de loudness comme un avertissement. CBC / Radio-Canada demande ±1 LU, plus serré, et a sa propre page. Les chaînes francophones de Bell Média fixent leurs propres limites de crête : −3 dBTP en 5.1 et −12 dBFS en stéréo. LC-1 vérifie un WAV selon cette spécification en quelques secondes, applique le changement de niveau et la limitation true peak nécessaires, et génère un fichier conforme.
| Contrôle | Exigé | Dans LC-1 |
|---|---|---|
| Loudness intégrée | −24,0 ±2 LKFS | Corrigé par un changement de niveau |
| True peak | −2,0 dBTP max. | Limité, avec écoute |
| Plage de loudness | 14 LU max, indicatif | Avertissement seulement |
| Format | 48 kHz | Signalé |
Bon à savoir
Télé-Québec recommande un true peak de −3 dBTP et une plage de loudness de 14 LU ou moins ; ce préréglage garde les −2 dBTP d’A/85 et affiche la plage de loudness comme un avertissement. CBC / Radio-Canada demande ±1 LU (il a son propre préréglage). Les chaînes francophones de Bell Média fixent leurs propres limites de crête : −3 dBTP en 5.1 et −12 dBFS en stéréo.
Source(s)
- CRTC 2012-273, which requires ATSC A/85
- Télé-Québec HD Technical Specifications 2026-2027, section 3.5
Valeurs tirées des documents ci-dessus, lus pour la dernière fois le 3 novembre 2026.
Une erreur dans cette spécification ? Signalez-la à support@orjo.co.uk.