Spécification loudness des programmes TV longs en Chine (GY/T 282 / GY/T 379)
Ce qu’un fichier doit mesurer pour respecter cette spécification, et d’où vient chaque valeur.
La télévision chinoise mesure la loudness en LKFS selon les normes sectorielles GY/T. GY/T 379-2023, la procédure de surveillance de la loudness pour la TV numérique, fixe la loudness moyenne des contenus de TV numérique à −24 LKFS avec une tolérance de ±2 LU, et précise que les exigences suivent GY/T 282-2014. Cette spécification ajoute un true peak au maximum à −2 dBTP. Les publicités pour la Chine continentale sont encore souvent livrées selon une spécification basée uniquement sur la crête, via XR et Cape. LC-1 vérifie un WAV selon cette spécification en quelques secondes, applique le changement de niveau et la limitation true peak nécessaires, et génère un fichier conforme.
| Contrôle | Exigé | Dans LC-1 |
|---|---|---|
| Loudness intégrée | −24,0 ±2 LKFS | Corrigé par un changement de niveau |
| True peak | −2,0 dBTP max. | Limité, avec écoute |
Bon à savoir
XR et Cape indiquent une spécification basée uniquement sur la crête pour les publicités en Chine continentale.
Source(s)
- GY/T 313-2017 高清晰度电视节目录制规范 (HDTV recording specification)
- GY/T 379-2023 数字电视节目音频响度监测规程 (digital TV audio loudness monitoring procedure), which applies GY/T 282-2014 数字电视节目平均响度和真峰值音频电平技术要求 for average loudness
Valeurs tirées des documents ci-dessus, lus pour la dernière fois le 10 octobre 2026, sous forme d’extraits de la source : vérifiez le document complet avant de vous y fier.
Une erreur dans cette spécification ? Signalez-la à support@orjo.co.uk.